In the bottom right panel, Miharu sings part of the Tanabata song. Here’s a translation. “Bamboo leaves are rustling. And swaying at the eaves. Stars are twinkling. Like gold and silver sands.” The second half of the song is “On colorful papers. I wrote my wishes. Stars are twinkling. And gazing at me from the sky.”



